实际上那会儿我也认定,孩子 English 不好,就是没背单词,没听好课文,结局就是考得忒低,老着脸皮面对那些冷冰冰的试卷,心里特别不是滋味。

后来才明白,这事儿没那么好办,实际上就像小时候自己进食,一口没吃明白,再夹那块肉,准嘴里包着一层干硬的水泥渣子,嚼得费劲,吃得还苦。孩子缺的,往往不是知识本身,而是那种把知识融进生活里去的“味道”。 大量时候,宝妈们急眼上火,一听到孩子说"how"要么"what",就立马在前面加一大串单词,恨不得把整本小学英语书背得滚瓜烂熟,生怕孩子漏了一个单词。但真到了考场上,要么跟老师对话时,那种死记硬背的感觉,反而会让大脑短路,记不住意思,反应也慢。英语这东西,就像水一样,你往瓶子里倒多少水,它流出来的形状和速度才不一样。孩子背再多单词,要是那个词汇量没有融入他的脑子里,变成一种本能反应,那简直就是把知识存到了一个过期的档案袋里,拿出来的一瞬间,连个影子都没有。 最头疼的是,目前的孩子哥们儿多,接触电子产品也早,跟那些只会用 App 要么刷短视频的“数字原住民”相比,我们的孩子仿佛就有点落伍了。

实际上这跟枯燥的课文背得忒死忒死没关系。孩子读书是为了让眼能看到文字,听到大白话,但真正的英语本事,是在那个充满游戏色彩、语言混乱、就连有点粗鲁的街头,在那些跟陌生人讲话、在超市里挑东西、在电影院里吐槽电影的糟糕经历里练就出来的。

那些听起来不地道、语法有点毛病的表达,实际上是孩子最真的语言肌肉练出来的。

要是只盯着课本上的“语法对”去逼孩子,那无异于把鱼逼着盯着鱼食吃,结局是一头死鱼。 举个例子吧,我有个哥们儿家的小儿子,平时听我说“请为你喜爱的颜色买两个苹果”,他半天说不出个故此然,最终硬是拼凑出了个“buy two apples for your favorite color"。结局老师让他在这个句子里加个主语,他直接懵了,根本不知道哪位是哪位的哥们儿,更不知道代词该用啥的。

看来,孩子确实没把“request"这种核心动词的逻辑内化,只是当成了生涩的语法点硬塞进去的。 实际上,解决这个难题的钥匙,不在于把分数拉高多少分,而在于让孩子认定英语是“好吃的”,是“好玩的”,是“我能用的”。

这就需求我们换个思路,少往死里灌,多往生活里引。

比方说,别总盯着那些长难句,不如让他看看动画片里的对话,要么跟家人聊聊工作中的趣事,用那种带着口音、带着情绪、就连有点胡话的语言来沟通。当孩子在跟奶奶讲尿布费的时候,当他在跟邻居讨要糖果的时候,英语就不再是书上的一个符号,而是他手里那把能撬开生活大门的钥匙。 自然,光靠闹着玩也不中。

毕竟,知识这东西,终究得有个积累的过程,否则就是空中楼阁,飘在头顶看着繁华,一落地就散了。

故此,质量管住不能丢,但能够转变方式。就像种树,不能把树苗拔出来全浇上营养液,得让它自己找地,自己扎根,自己去长叶子,自己去开花结局。 我们要做的,是供给土壤,供给阳光,供给雨露,然后退后一步,看着它自己慢慢长大。当孩子启动主动跟我用英语描述他眼中的世界,启动用英语跟我吐槽作业难,就连启动跟我争论哪位吃薯片甜的时候,那才是真功夫。

这时候的那些毛病,别急着去纠正语法,先要肯定他的表达,出于这是他的思维在讲话。等他那个思维在嘴里转累了,自然就顺下去了。 别总想着把孩子逼成考试机器,英语学习的终极目标,就是让他有个丰富、自信、愿意开口讲话的大脑。

要是你把孩子的英语逼到了死胡同,那他的人生轨迹,恐怕就也只会沿着这个死胡同一直走下去,越走越远。还不如让他背了背单词、写了一篇语法完美的作文,然后回家对着墙壁自言自语,不如让他把英语变成自己的语言,变成他描述世界的一双手。 实际上,每一个孩子都是独一无二的,他的生长轨迹、他的兴趣点、他的弱点,都跟那本乏味的教科书不忒一样。我们要做的,就是陪着他,在那个充满不确定性的世界里,陪他一起去探索,去试错,去慢慢磨掉那些生硬的语法外壳,露出里面那颗渴望表达、渴望沟通的真心。等到有一天,他不再需求刻意去模仿,而是认定自己能自如地运用英语去应对生活,那时候,所有的努力才都不是白费的。

毕竟,花的是父母的耐心,赚的是孩子自信的眼神,这才是值得坚持下去的长久之计。