True：强调事实性与客观性
True 是最常用的对应词之一，侧重表达“与事实相符”，常用于肯定陈述或回应疑问。
✅ 基础用法
A: Is it true that he resigned?
B: Yes, it’s true. He left last Friday.
B: Yes, it’s true. He left last Friday.
A：他辞职是真的吗？
B：是的，这是真的。他上周五就离职了。
B：是的，这是真的。他上周五就离职了。
注意：单独说 “It’s true” 语气较强，常用于强调被质疑的事实；而 “That’s true” 更中性，用于认同观点。
Indeed：加强语气，表确凿无疑
Indeed 多用于书面语或正式场合，作副词，修饰整个句子，表示“确实如此”，常位于句首或句中。
✅ 典型场景
He claimed he was innocent — indeed, he had an alibi.
他声称自己无辜——确实，他有不在场证明。
⚠️ 常见错误：避免直译为 “indeed is true” —— indeed 本身已含“true”义，不可重复。
Verily：古语/宗教用语，现代少用
Verily 源自古英语，常见于《圣经》或法律文书，现代英语中极少使用，口语中几乎不用。
? 经典例句（圣经体）
“Verily, I say unto you, this generation shall not pass…”
“我实在告诉你们，这世代还没有过去，这些事都要成就……”
✅ 学习建议：非专业研究者可忽略此词。
Truly：强调真诚性与真实性
Truly 既可表客观真实，也可表主观真诚，使用频率介于 true 与 indeed 之间。
✅ 多义示例
That’s truly a masterpiece.（客观真实）
② I truly believe in you.（主观真诚）
② I truly believe in you.（主观真诚）
那确实是杰作。
② 我真心相信你。
② 我真心相信你。
? 小技巧：若想表达“的确”但又怕用错，truly 是最安全的中性选择。
Really：口语常用，语气稍弱
Really 在口语中高频出现，用于加强肯定语气，但不如 indeed 正式。
?️ 日常对话
A: She’s moving to Canada?
B: Yeah, really. Her visa just came through.
B: Yeah, really. Her visa just came through.
A：她要移居加拿大？
B：是啊，的确，她的签证刚下来。
B：是啊，的确，她的签证刚下来。
⚠️ 注意：避免过度使用 “really” 表达“的确”，否则显得缺乏说服力。